The laughs never stop as a feisty college student gives her school's a cappella group a much-needed makeover by adding some modern hits into the mix during the run-up to a big competition.