A young woman masquerades as a 12-year-old in order to get a half-price ticket on a train, where she is chased by conductors and sheltered by a military officer, who winds up bringing her with him to a boys' military academy.